It has about 160,000 native speakers and about 470,000 second language speakers. Owing to the mountainous divide, many dialects at least 7 major dialects such as bumthap, kurtoep, khenga, tsangla etc that are quite different from national language is spoken in bhutan. Rosetta stone remains the best premium software for building a foundation in a foreign language. Bhutan an isolated country of south asia in the eastern himalaya mountains. In 1992 the first edition of a book was published, describing the grammar of dzongkha. Bhutan synonyms, bhutan pronunciation, bhutan translation, english dictionary definition of bhutan. Please find below many ways to say bhutanese in different languages. The app is powered by pronunciations from listed as one of time magazines 50 best websites in 20. Dzongkha bhutanese is the national language of the kingdom of bhutan. Languages in bhutan bhutan languages learn words and short phrases.
There is a small communities in us, but only few people can speak that language free. There are 19 different languages and dialects spoken throughout the country. Dzongkha, meaning the language of the fort, is the national language of bhutan. Jul 26, 2017 bhutan language, national language of bhutan, official dzongkha alphabet and pronunciation omniglot. To aid in language study, the department also published a dzongkha dictionary in 1986. Learn dzongkha online dzongkha language mango languages. Heres a list of 4 pronunciation software for windows 10. Bhutanese introduction, location, language, folklore. Meaning, pronunciation, picture, example sentences, grammar, usage notes, synonyms and more. The national langauge is called dzongkha, and many speak dzongkha but educated literally, means.
Last time i searched there were a number of recommendations for language learning software. The official national language of bhutan, dzongkha sometimes called bhutanese a person from bhutan, or of bhutanese descent. This is the translation of the word bhutanese to over 80 other languages. The nepali language is the only indoaryan language spoken by a significant majority in bhutan. Jan 24, 2019 the language spoken by the majority of bhutanese is dzongkha, a sinotibetan language closely related to tibetan and more distantly to sikkimese and ladakhi. Definition of bhutanese noun in oxford advanced learners dictionary. Bhutan pronunciation of bhutan by macmillan dictionary. Denotes the inhabitants of bhutan, a person from there, or their descendants elsewhere. Bhutan definition of bhutan by the free dictionary. A buddhist kingdom that long resisted modernization, bhutan began a series of. The lhotshampa are bhutanese residents of nepalese descent, commonly referred to as southerners in the country. We use cookies to enhance your experience on our website, including to provide targeted advertising and track usage. Learn bhutanese bhutanese books, courses, and software. Pronunciation of dzongkha with 1 audio pronunciation, 2 meanings, 7 translations and more for dzongkha.
Its mostly prevalent in western bhutan, and is the national language of the country, but. Bhutanese definition and meaning collins english dictionary. Listen to the audio pronunciation in the cambridge english dictionary. Dzongka, the official language, is also basically tibetan. Owing to the mountainous divide, many dialects at least 7 major dialects such as bumthap, kurtoep, khenga, tsangla etc that are quite different from national language is. The official language of bhutan is dzongkha, which is derived from tibetan.
You can easily transform text into spoken audio for pronunciation and speech practice. Other nonbhutanese minority languages are also spoken. Though bhutan is a small country, its villages and valleys have remain separated and isolated with each other for centuries because of the torrential rivers, deep gorges and. Culture, language and people of bhutan little bhutan. Learn the origin and popularity plus how to pronounce bhutanese. Android iphone search for words and listen to pronunciations from native speakers. The founding teacher of the dalai lamas gelukpa lineage was tsongkhapa the pronunciation of whose name is reasonably close in spoken tibetan to the name of the bhutanese national language, dzongkha. Dzongkha, widely spoken in the western region became the state language in 1971. By using our services, you agree to our use of cookies. Bhutanese refugees bhutanese refugees are lhotshampas southerners, a group of nepali language speaking bhutanese people.
Do you know how to say bhutanese in different languages. Dzongkha, the national language, is the only language with a native literary tradition in bhutan, though lepcha and nepali are literary languages in other countries. Bhutanese article about bhutanese by the free dictionary. Its mainly spoken in the districts thimphu, paro, haa, chukha, wangdue phodrang, punakha and gasa. Its excellent for beginners, and optional online classes give it an edge over other programs. Compare different accents for the same word in the same language. Bhutanese pronunciation in english cambridge dictionary. English to dzongkha translator bablefish translator. The word dzongkha means the language kha spoken in dzong. The department of education declared in 1979 that because dzongkha was the national language, it was the responsibility of each and every bhutanese to learn dzongkha. Welcome to the bhutanese page, featuring books, courses, and software to help you learn bhutanese. An easy solution for improving oral skills in a foreign language. Join macmillan dictionary on twitter and facebook for daily word facts, quizzes and language news.
Bhutanese refugees bhutanese refugees are lhotshampas southerners, a group of nepali languagespeaking bhutanese people. Other words that entered english at around the same time include. The national language is dzongkha, the native language of the ngalops of western bhutan. Many people in bhutan speak english, however, since its the medium of instruction in the schools. Browse our dictionary apps today and ensure you are never again lost for words. This mobile application contains the dzongkha phrases with english translation and roman transcription from dzongkha english phrasebook published by. The nepali language is spoken mainly in southern bhutan by about 265,000 lhotshampa people living in the country. Bhutan languages languages of bhutan languages spoken. Bhutan, nci thesauruscdisc the extended himalayas, also known as the hindu kush himalaya hkh area, includes several of the worlds highest mountains that are strung out over 3,600 kilometres across afghanistan, bangladesh, bhutan, china, india, myanmar, nepal and pakistan.
The language spoken by the majority of bhutanese is dzongkha, a sinotibetan language closely related to tibetan and more distantly to sikkimese and ladakhi. All government documents and road signs are written in both english and dzongkha, and the national newspaper, kuensel, is published in three languages. In s bhutan there is a sizable minority of nepalese about a third of the population, who practice hinduism and speak various nepalese dialects. The app consists of major monolingual dzongkha and bilingual dzongkha english and englishdzongkha dictionaries of the dzongkha development. Bhutan translation englishdzongkha dictionary glosbe. There are two dozen languages of bhutan, all members of the tibetoburman language family except for nepali, which is an indoaryan language, and bhutanese sign language.
Bhutanese definition, a native or inhabitant of bhutan. In 1989 the government banned the viewing of television by ordering all tv antennas in the country to be dismantled. Dzongkha the language of the fortress is the most widely spoken of this group and the official language of the country. Bhutan language, national language of bhutan, official dzongkha alphabet and pronunciation omniglot. Pronunciation power pronunciation power is a great cdrom tool for both windows and macintosh that teaches proper pronunciation of all 52 american english sounds. The languages spoken by the people of bhutan are english, dzongkha, sharchopkhaeastern bhutanese language, lhontshamkhanepalese language spoken by the southern.
The word dzongkha means the language kha, spoken in the dzong, dzongs being the fortresslike monasteries established throughout bhutan. How to pronounce bhutanese adjective in british english. Many of our bhutani language experts possess specialized knowledge of medicine, pharmaceuticals, and healthcare generally, pursuing exactness and perfection. Bhutanese englishlearning and pronunciation courses. It will take some time to learn a few words in dzongkha the national language of bhutan and maybe some pronounciations will be difficult for foreign tongues but we guarantee it is worth it. Proper pronunciation is an important aspect of learning english as a second language. Today 000 people speak this language in asia, bhutan. How to say bhutanese with audio by macmillan dictionary. Bhutan definition, a kingdom in the himalayas, ne of india. Delivering flawless translation of technical, marketing and sales documents, tomedes is the company youll want to. Jan 21, 2016 the languages spoken by the people of bhutan are english, dzongkha, sharchopkhaeastern bhutanese language, lhontshamkhanepalese language spoken by the southern. Dzongkha is the most common language in the west of bhutan, tshangla in the east. Dzongkha bhutanese translation services english to. Aug 01, 2017 the nepali language is spoken mainly in southern bhutan by about 265,000 lhotshampa people living in the country.
Practice makes perfect is the motto when it comes to pretty much everything. Bhutanese pronunciation of bhutanese by macmillan dictionary. Anyone who speaks a few words in the language of the travelers destination, will be warmly welcomed. Dzongkha has same alphabets and similar way of speaking as the tibetan language but it uses a different script. Definition of bhutan noun in oxford advanced learners dictionary. Dzongkha or bhutanese is a sinotibetan language spoken. For radio, fm broadcasts are aired in thimphu, and shortwave broadcasts can be received in the rest of the country. I suspect that the claimed connection with the dalai lama is based on a misunderstanding. Bhutanese, also known as dzongkha, is the native language of bhutan, and is a south bodish language belonging to the tibetoburman branch of the sinotibetan group, and is closely related to sikkimese. Of, from, or pertaining to bhutan, the bhutanese people. Dzongs are the fortresses established throughout bhutan by religious leader zhabdrung ngawang namgyal in the 17th century. It literally means the language spoken in the dzongs and administrative centers in all the districts of bhutan. Bhutanese definition in the cambridge english dictionary. The word dzongkha means the language kha, spoken in the dzong, dzongs being the fortresslike monasteries established throughout bhutan by shabdrung ngawang namgyel in the 17th century.
1176 951 1084 498 1436 58 528 987 910 1170 1519 1291 660 470 523 796 596 1197 1030 954 375 1602 755 983 1134 961 1361 961 640 636 1141 129 1207 988